ºìľ¼Ò¾ß±£ÑøÓÃʲôÀ¯ºÃ£¿
ºìľ¼Ò¾ßÊØ»¤ºÜÓн²Çó£¬·ÖÆçµØÓòµÄºìľ¼Ò¾ß±£Ñø²½Öè(method)Ò²·ÖÆç£¬ÈôÊÇÔÚ±±·½£¬ÓÉÓÚ±±·½ÆøÏó(ti¨¡n q¨¬)¸ÉÔï(dry)£¬±£Ñøºìľ¼Ò¾ßѡȡºËÌÒÓͱÈÁ¦ÏàÒË£¬ÈôÊÇÔÚÄÏ·½£¬³±Æø£¨Ö¸¿ÕÆøÖÐË®·ÖµÄº¬Á¿£©³Á£¬²ÁºËÌÒÓͼҾ߱í±í(appearance)»á·¢Ã¹³¤Ã«£¬Òò¶øÔÚÄÏ·½£¬ÈôÊÇÊDzÁÀ¯µÄºìľ¼Ò¾ß×îºÃÔÚ±£ÑøµÄʱ³½Ò²Ó÷äÀ¯±£Ñø¡£µ«ÊDzÁÀ¯±£Ñø¹¤ÒÕ(Technology)Ïà¶Ô±ÈÁ¦¸´ÔÓ£¬ÈôÊÇÄúÏëÓ÷äÀ¯±£Ñø×îºÃµ½·äÖÆÆ·(Products)µê²É°ìÖÊÁ¿½ÏºÃµÄ·äÀ¯£¬ÏÂÃæÃû¶¦Ì´ºìľר¼ÒΪ¸÷È˽â˵һÏºìľ¼Ò¾ß±£ÑøÓÃʲôÀ¯×îºÃÒÔ¼°Í¿À¯±£ÑøµÄ¾ßÌå²½Öè¡£
ºìľ¼Ò¾ß±£ÑøÓÃÆ·£º·äÀ¯
ºìľ¼Ò¾ß(Furniture)Í¿À¯(candle)±£ÑøµÄÕýÈ·²½Ö裨procedure)£º
Í¿À¯(candle)±£Ñø²½ÖèÒ»µãÀ¯£º
ÌÌÀ¯µÄǰÆÚ¹¤×÷(g¨ng zu¨°)£¬Ö÷ÕÅÊÇΪ²ÁÀ¯Í¿ÔÈ×ö³ï±¸¡£ºìľ¼Ò¾ß³§Ä¾Öʽ©Ó²£¬É«²Ê·ÖΪºÚ¡¢°×¡¢×Ï3ÖÖÉ«²Ê£¬ÐÎËÆ¼¦³áÓðë״£¬É«²ÊÑÞÀöÃ÷¿ì¡£µ«ÒòľÄÚº¬ÓÐÇá΢ɳÀùµÈÔÓÖÊ£¬ÄÑÒÔ¼Ó¹¤£¬ÉÆ×öװ諱߽Ç×ÊÁÏ¡£Êг¡ÉϺÜÄѼûµ½³ÉÌ׵ļ¦³áľ¼Ò¾ß¡£ÀýÈç±»ÁÐÈë¹ú¶Èºìľ³ß¶ÈµÄ¹ó³ÁÈÈ´øÓ²Ä¾Ö»Óм¸ÖÖ£º×ÏÌ´¡¢»Æ»¨Àæ¡¢ÎÚľ¡¢ËáÖ¦¡¢¼¦³áľ¡¢Ïã֦ľµÈ¼¸ÖÖ¡£¶øÕâЩÃû¹óľ²ÄÓÐЩÔçÒÑûÓÐÌìÈ»³ö²ú£¬ÆäËüµÄ²úÁ¿Ò²ºÜÓס£¹Ë¿Í³ýÁËÒªÃæ¶Ô¸ß°ºµÄÊмۣ¬»¹±ØÐëËæÊ±Ìá·À³äÒçÊг¡µÄ¼ÙðαÁÓ²úÆ·¡£Òò¶ø£¬´«Í³ºìľ¼Ò¾ßÊг¡ÔÚÈÕ½¥Î®Ëõ¡£¶øÓÃͨ³£Ä¾²ÄÀ´Ôì×÷´«Í³ÊµÄ¾¼Ò¾ß£¬ÓÖûÓÐÌ«´óµÄÒâ˼¡£¾ßÌå¾ÍÊÇÓÃÀ¯Ë¢£¨ÈýÅÅ»òÕßËÄÅŵÄ××Ë¢£©£¬¾ùÔȵÄÏò¼Ò¾ß(Furniture)±í±í(appearance)µÄ¸÷²¿ÃÅ˳´ÎµãÀ¯¡£
Í¿À¯±£Ñø²½Öè¶þ²¼À¯£º
¾ÍÊǰÑÉϲ½ËùµãºÃµÄÀ¯(candle)£¬¾ùÔÈ£¨j¨±n y¨²n)µÄÔÚ¼ÓÈȹý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)ÖУ¬¾ùÔÈµÄÆÌ¿ª¡£½»Öº»ÆÌ´³É³¤ÓÚÖÐÄϰ뵺±±Î³22¡ã¡ª¡ª10¡ãµÄµØÓò¡£±é²¼Ì©¹ú¸÷µØ£¨³ý×îÄϲ¿ºÍÎ÷±±²¿±í£©ºÍ¼íÆÒÕ¯µÄ´óÎÞÊýµØÓò¡£ÔÚÀÏÎδÓÉÏå¼µÄÀŲªÀ¹úÊ¡£¨Louangphrabang£©µ½ÖÐ張ĸÊÃÉ£¨Khammouane£©ÖÁÏÂå¼µÄɳÍåÄüªÊ¡£¨Savannakhet£©¾ùÓÐÉ¢²¼¡£ÔÚ¼íÆÒÕ¯ÊýÁ¿¶à£¬ÖØÒª³ö²úÊ¡·ÝÓУº°õͬ£¨Kampong Thom£©¡¢°ØÍþÏÄ£¨Pre¨£h Vih¨¦ar£©¡¢ÀËþÄÉ»ùÀRatanakiri£©¡¢ÆÐÈø£¨P¨±rsat£©¡¢åßÁ££¨Si¨§m R¨¦ab£©¡¢Ãɶà»ùÀModulkiri£©¡¢É϶¡£¨Stoeng Tr?ng£©¡¢¸ê¹«£¨Ka?h K¨¯ng£©¡¢½Û¾®£¨Kr?ch¨¦h£©¡£½»Öº»ÆÌ´ÔÚÔ½ÄÏÖ»ÓÐÔÚÄϲ¿µÄ¼ÎÀ³¡ªÀ¥áÔÊ¡£¨Gia Lai-Kon Tum£©ºÍ¹ãÄÏ¡ªá¸ÛÊ¡(Quang Nam-Da Nang)Óп϶¨ÊýÁ¿£¬¶øÔÚÔ½ÄÏÆäËûµØÓòÔò¼«¶ÈÉÙ¼û¡£ÓеÄľ²Ä¾ÓªÕߺÍÁÖ¿ÆÔºÄ¾²Äר¼ÒÐû³ÆÔÚÃåµéÒ²·¢ÏÖÓн»Öº»ÆÌ´¡£
Í¿À¯±£Ñø²½Ö裨procedure)ÈýÌÌÀ¯£º
ÌÌÀ¯µÄ¹ý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)ÖÐζÈÒªÓ×£¬ÓÃÀ¯ÒªÉÙ¡£´ó¹û×ÏÌ´×îÏÔÖøµÄÌØµã¾ÍÊÇÓÐŨÓôµÄ¹ûÏã棬ÐÂÇÐÃæÏãÆøÔ½·¢ÏÔÖø£¬ÏãÆøÓÆÔ¶´¼ºñ£¬²»ÕÅÑ´ó¹û×ÏÌ´Ä¾ÎÆÇ峺£¬½á¹¹Ï¸ÔÈ£¬Ä³Ð©²¿Î»ÓÐÏÔÖøµÄ»¢Æ¤ÎÆ£¬¶Ï¶ÏÐøÐøºÜÊÇÃÀ¹Û£¬É«²ÊÆ«ºì£¬Ä¾ÎÆÊǵºìÉ«µÄ£¬ÕûÌå¿´ÈçͬÈâÉ«£»Áí±í£¬´ó¹û×ÏÌ´¾Ë®½þÅݺ󣬽þ³öÒº³öÏÖÏÔÖøµÄºÖÉ«»òÊÇdz»ÆÉ«¡£ÔÚÈȻÖн«À¯»¯¿ª£¬Ê¹ÆäÂýÂýÉî¿Ìµ½×ÊÁÏÆ·ÖÊÀïÃæÈ¥¡£
Í¿À¯±£Ñø²½ÖèËÄÆðÀ¯£º
Ê×ÏÈʹÓÃ(use)ÌØÔìµÄ¹¤¾ß£¬´«Í³(Tradition)¹¤¾ßÊÇÓÃÅ£½ÇÔì³É£¬µ«ÊÇÔÚÔì×÷ÌØÊâ״̬(shape)µÄÀ¯²ùÉÏÄܹ»Ê¹ÓÃͬ²ÄÖÊľ²ÄÔì³ÉµÄÀ¯²ù£¨Ë׳ÆÀ¯Æð×Ó£©¶ÔÓÚͨ³£Æ½ÃæÔì³ÉÆ½ÃæÀ¯²ù£ºÍ·²¿Ä¥Æ½±ã¿É£»µ«¶ÔÓÚÓÐïεñµÄ²¿Î»¾ÍҪ׶ÐΡ¢°¼ÐΡ£´óºìËáÖ¦ÊÇÈÈ´ø³£ÂÌ´óÇÇľ£¬ÎÒ¹ú±±·½³ÆÖ®Îª¡°ÀϺìľ¡±£¬¹ã¶«¡¢¹ãÎ÷³ÆÖ®Îª¡°ËáÖ¦¡±£¬¡¶¹ú¶Èºìľ³ß¶È¡·¶¨Îª¡°ºìËáÖ¦¡±£¬ºìËá֦Ϊ¶¹¿ÆÌ´Êôľ²Ä£¬ÖØÒª²úÓÚ¶«ÄÏÑÇÁйú¼°ÖÐÄÏÃÀÖÞÁйúÓëµØÓò¡£ ºìËá֦ľµÄÐÂÇÐÃæÓÐËáÖ¦Ä¾ÌØÓеÄËáÏãÆø£¬¹Ê³ÆÖ®ÎªËáÖ¦¡£ÊôÓÚºìľµÄÒ»ÖÖ£¬¶àÓÃÓÚÔì×÷ºìľ¼Ò¾ß£¬ºìľװ諣¬Ó×ÊÎÆ·µÈ¡£ºÃ±ÈÔÚÓÐÏßÌõ²¿Î»ÆðÀ¯Æ¾¾ÝÏßÌõÊÇ͹³öµÄ£¬¹¤¾ßרÃÅÔì³É°¼ÐΣ¬ÒÔ·½±ãÆðÀ¯¡£ÔÚÆðÀ¯¹ý³ÌÖÐÒ©°ÑÎÈ×öµ½³ÃÈÈ´òÌú£¬Ö÷ÕÅÊÇÒ»´ÎÐÔ²ù¾»¼Ò¾ß(Furniture)±í±íµÄ¸¡À¯¡£Ò²Æðµ½¿Ï¶¨µÄѹ¹â¹ý³Ì¡£ÆðÀ¯Ô½¾»£¬±í±íÊÖ¸ÐԽϸÄ壬ԲÈó¡£
Í¿À¯±£Ñø²½ÖèÎå²ÁÀ¯£º
´«Í³µÄÊÖ·¨Ê¹ÓÃÓ×´Ö²¼£¬´¿ÃÞ²¼£¬Èçͬ´êÔèÑù˳¼Ò¾ßÎÆÀí½øÐдÁ²Á£¬²»Ö»ÓÐÓÐÁ¦»¹ÒªÓп϶¨µÄ¿ìÂÊ£¬Ê±Ä¦²Á¹ý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)Óп϶¨µÄζȣ¬Ê¹À¯²»Äܶ¨£¬ÕâÑù¿Éʹû²ù¾»µÄ¸¡À¯È¥µô£¬ÊÖ¸ÐÖ±¹ÛÉÏ´ïµ½×î¼Ñ¡£²ÁÀ¯ÊµÏÖºó¼Ò¾ß±í±í²»ÄÜÓÐÕ³Êֵĸд¥£¬ÕâÄÜÁ¦´ïµ½¼¼Êõ(technology)³ÉЧ(xi¨¤ogu¨¯)¡£
Í¿À¯(candle)ÊØ»¤²½Ö裨procedure)Áù¶¶À¯£º
Ò²Ë׳Ƹɶ·À¯(candle)¡£Ãåµé»¨ÀæÊôÓÚ»¨ÀæÄ¾Ą̀࣬¸¦´ó¹û×ÏÌ´£¬ÎªÎåÊô°ËÀàÀïÃæµÄ¹ú±êϵ¡£Ãåµé»¨ÀæµÄÄ¾ÎÆÇ峺£¬½á¹¹Ï¸¶øÔÈ£¬ÓÐЩ²¿Î»ÓÐÏÔÖøµÄ»¢Æ¤ÎÆ£¬¶Ï¶ÏÐøÐøºÜÊÇÃÀ¹Û£¬É«²ÊÆ«ºì£¬Ä¾ÎƾÍÊǵºìÉ«µÄ£¬ÕûÌå¿´ÈçͬÈâÉ«¡£¾ÍÊÇÓÃÖí××Ë¢£¬Í¨³£Ñ¡Ôñ7¡ª¡ª8¹«·Ö¿í£¬12¡ª¡ª15¹«·Ö³¤ÇÒÓ²¶È£¨Hardness)ºÃµÄÐþÉ«Öí×׵İåË¢£¬µ«Çмɲ»ÒªÊ¹ÓÃ(use)Ò°Öí××£¬ÓÉÓÚÓ²¶È¹ýÇ¿¡£ÓÃË¢¶¶¶¯½«¸÷¸ö²¿Î»²Á¾»£¬Ô̺¬·ì϶ÀïµÄ´æÀ¯¡£´Ó¼Ò¾ßµÄ¸÷¸ö½Ç¶È¿´£¬±í±íµÄ¹âÔó¶ÈÊÇÒ»Öµģ¬ÖÁ´ËÕû¸öÌÌÀ¯¹¤ÒÕ¹ý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)½áÊø¡£
Í¿À¯(candle)ÊØ»¤ÓÐÄÄЩ°ÑÎȵĴ¦Ëù£¿
1¡¢ºæ»¯µÄÀ¯¿Ï¶¨ÒªÆëÈ«ÉøÈ루Osmosis)Èëľͷ;
2¡¢Õû¸ö²Ù×÷¹ý³Ì(gu¨° ch¨¦ng)ÖУ¬ÈÈ·çǹµÄζȲ»Äܹý¸ß;
3¡¢Í¿À¯(candle)ÊØ»¤ÊµÏÖÖ®ºóÒªÇмÉÌÌ¡¢Ë®£¬±ØÒª×Ðϸ±£»¤(b¨£o h¨´ )ÆðÀ´¡£
ºìľ¼Ò¾ß(Furniture)Í¿À¯ÊØ»¤¹¤¾ß
Í¿À¯ÊØ»¤±ØÒªµÄ¹¤ÓµÓÐÄÄЩ£¿
ɰֽ180#¡¢240#¡¢320#¡¢400#¡¢600#¡¢1000#
Å׹⣨polishing£©»ú¡¢Å×¹âÇò¡¢Ë¢×Ó¡¢ÈÈ·çǹ£¬À¯(candle)¡¢ÃÞ²¼¡¢ÃÞÉ´¡£
ºìľר¼ÒÎÂܰÌáÐÑ£º
ºìľ¼Ò¾ßÍ¿À¯(candle)±£Ñø±ØÒª×¨Òµ(zhu¨¡n y¨¨)µÄ¹¤¾ßºÍ¼¼·¨£¬Í¨³£Ïû·ÑÕߺÜÄѰÑÎÕ£¬½¨ÒéÄúÔÚרҵÈËÔ±Á쵼ϽøÐУ¬ÒÔÃâ¶Ô¼Ò¾ßÔì³É°Ü»µ¡£
ÈËÉú¾ÍÊDz©ÊÖ»ú°æºìľΪÄúÕû¶Ù±à×ëºìľ֪ʶ£¬²¿ÃÅÍ¼Æ¬ÍøÂçÓÚÍøÂ磬°æÈ¨¹é×÷ÕßËùÓС£ÈËÉú¾ÍÊDz©ÊÖ»ú°æ¹«Ë¾Î´¶ÔͼƬ´æµµÒÔ¼°Ã³Ò×»¯Ê¹Ó᣸ü¶à½Ü³öÇë½Ó¼ûÊ×Ò³